Бюро перекладів Пілігрім

Обращалась в бюро переводов "Pylyghrym" более 5 раз. Переводы документов выполняли на французский и английский языки для посольства Франции и Швейцарии. Работа со стороны бюро была выполнена качественно и в сроки. Нам помогли сформировать папки документов для прохождения учебы и практики за рубежом. При подаче документов в посольства (особенно французское, кто сталкивался, тот поймет) нареканий не было, и мои дети с первого раза получали визы. Сотрудники бюро подсказывали какие документы необходимо приложить и перевести. Всегда оставалась довольна результатом. Спасибо сотрудникам бюро "Pylyhrym" эа профессионализм.
С уважением, Ратаровы.

Могу смело рекомендовать это бюро переводов. Все было качественно и своевременно. Девочки, спасибо за ваш труд.

После опыта сотрудничества с разными бюро переводов, лучше пилигрима пока не встречала. Смело рекомендую и благодарю за профессионализм и компетентность!

Рекомендую внимательно ознакомиться и подготовить документы, компания работает по принципу заплати, мы сделаем, а потом подумаем. Пришлось переделывать документы на нового образца, о чём знали, но не сказали.

Сотрудничаю уже не первый год!
Все запросы выполняются качественно и оперативно.
Рекомендую!

Вы самые настоящие мошенники которые обманули Дмитрия и содрали с него двойную сумму! Вы воспользуетесь своей монополией и обманываете и накручиваете хорошие отзывы! Фу фу позор вам! Дмитрий нанял сильнейших адвокатов и теперь вы не сможете больше обманывать людей! До встречи в суде

Отличное бюро переводом. Сервис на высшем уровне. Все прекрасно, всегда быстро и очень качественно. Буду и дальше к Вам обращаться. Спасибо Вам огромное!

Якісно виконали переклад на німецьку мову та надали детальну інформацію щодо засвідчення документів. Дуже приємні менеджери. Рекомендую.

Рекомендую компанію. Переклад на німецьку мову здійснено якісно та в короткий термін. Працвники надали детальну інформацію щодо засвідчення документів. Менеджери компетентні та приємні у спілкуванні.

Обращалась в агентство дважды. Второй раз нужен был перевод первой страницы паспорта (иностранного) для ЗАГСа. Специалист очень усердно убеждала меня, что нужно делать описание и перевод Всех (!) страниц паспорта, иначе ЗАГС не примет документы и отправит переделывать. Хотя мне по телефону четко сказали только первую страницу, я подумала, что специалист хочет мне помочь и знает больше, плюс очень уж активно она меня в этом убеждала.

В итоге: 900 грн выброшенные на ветер, потому что в ЗАГСе мне сказали 'зачем вы принесли всю эту макулатуру, нам надо только первая страница'. Также перевод/нотариальное заверение я ждала целую неделю, хотя по имейлу на этот же запрос ответили, что ждать 3-4 дня.

И последнее: чтобы чётче объяснить мой запрос, я приспустила маску. Мне тут же сделали замечание натянуть маску до носа. Это при том, что НИКТО в агентстве не носил маску вообще. Что это за двойные стандарты?

Вывод: больше к вам не вернусь, очень неприятный остался осадок. Две звёзды, потому что сам перевод хороший и переводчик аккредитованный французским посольством, первый раз у меня с агентством проблем не было.